Kazanie, które cała wspólnota rozumie

Członkowie diaspory, goście i zróżnicowane wspólnoty śledzą nabożeństwo w swoim języku, w ciszy i bez zakłóceń.

Wyzwanie

Gdy język staje między przekazem a odbiorcami

Wspólnoty skupiają dziś osoby z wielu krajów. Tłumaczenie zapewniane przez wolontariuszy zależy od tego, kto akurat jest obecny danego dnia. Bez niego część wspólnoty jest jedynie obecna, zamiast brać czynny udział.

Przebieg

Jak to działa u Państwa

Simultano wpisuje się w dotychczasowy przebieg Państwa wydarzenia: przekazuje dźwięk od prelegenta do telefonu każdego słuchacza.

Krok pierwszy

Podłączamy dźwięk


Podłączamy się do Państwa istniejącego systemu nagłośnienia
Krok drugi

Otwarty dostęp


Wierni skanują kod QR przy wejściu lub w biuletynie
Krok trzeci

Słuchanie lub czytanie


Każdy śledzi nabożeństwo w swoim języku, słuchając lub czytając
Zastosowania

Dla kogo

Dla wydarzeń i rozmów, podczas których ten sam przekaz musi dotrzeć do odbiorców w różnych językach.

Meczety, kościoły i synagogi
Śluby i szczególne uroczystości
Edukacja religijna i wykłady
Międzynarodowe spotkania religijne

Jak Simultano działa u Państwa

Umów demo Zobacz cennik