PROGRAM PARTNERSKI Dla wypożyczalni AV i firm zajmujących się obsługą techniczną wydarzeń

Sprawdź, czy możesz dołączyć

Dla właścicieli wypożyczalni AV i firm zajmujących się obsługą techniczną wydarzeń

Państwa ekipa już obsługuje scenę.
Czy zarabiają Państwo także na językach?

Gdy klient pyta o tłumaczenie, mogą Państwo powiedzieć tak i zachować całe zlecenie AV. Wystarczy dodać do oferty tłumaczenie symultaniczne AI w ponad 60 językach jako własną usługę, korzystając z posiadanego miksera i ekipy.

Jak to działa

Państwa technik przesyła czysty sygnał mowy z miksera do laptopa. Goście skanują jeden kod QR i słuchają tłumaczenia na własnych telefonach, z napisami. Bez kabin tłumaczeniowych, odbiorników i aplikacji. Nadal mogą Państwo wynajmować kabiny tam, gdzie klient ich chce. Ta usługa przynosi zlecenia, w których kabiny nie mieszczą się w budżecie.

Konferencja PROGRES w Lublanie: kod QR simultano.ai na ekranie, a przed nim sala wypełniona publicznością

Dla technika

Państwa technik już wie, jak obsługiwać simultano.ai

  1. 01

    Czysty sygnał mowy z miksera trafia przez interfejs audio do laptopa z uruchomioną konsolą.

  2. 02

    Jeden kod QR na całe wydarzenie. Goście wybierają salę i język.

  3. 03

    Tłumaczenie z napisami dociera na telefony gości kilka sekund po wypowiedzi prelegenta.

Co jest potrzebne

  • laptop do obsługi konsoli;
  • osobne wyjście z miksera z samą mową;
  • przewodowy internet dla laptopa (zalecane 10 Mbit/s w obu kierunkach, bez strony logowania);
  • zasięg sieci komórkowej lub Wi-Fi dla gości.

W podziemiach ze słabym zasięgiem należy zapewnić gościom Wi-Fi w sali. Kilka sal może działać jednocześnie z jednym kodem QR, a każda sala ma własny laptop i osobne wyjście z miksera.

Co, jeśli zabraknie internetu?

Tłumaczenie w danej sali zatrzymuje się do czasu przywrócenia połączenia. Dlatego laptop łączy się przewodowo, a technik sprawdza sygnał wyjściowy i sieć przed wejściem gości.

Godziny językowe

Godziny językowe są rozliczane osobno dla każdego języka, co do sekundy, tylko gdy ktoś mówi i co najmniej jeden gość słucha w danym języku. Przerwy niczego nie zużywają. Każda sala jest rozliczana osobno.

Referencje

Już działa na konferencjach

JYSK

całodniowa konferencja

6 sal jednocześnie

8 języków słuchaczy

1 kod QR

PROGRES, Lublana

prelegenci mówiący po chorwacku i angielsku

słuchacze korzystający z 7 języków

organizator otrzymał pełny tekst z całego dnia wraz z tłumaczeniami

Wydarzenia, na których wykorzystano simultano.ai. Program partnerski jest nowy, więc nie ma jeszcze wyników partnerów.

Kto za tym stoi

Za simultano.ai stoi firma zajmująca się tłumaczeniami pisemnymi i ustnymi

simultano.ai tworzy i prowadzi Prevedi24 z Sarajewa, firma z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach pisemnych i ustnych tłumaczeniach sądowych. Założyciel Boris Vujica i jego zespół współpracują z Państwem bezpośrednio.

Prevedi24.ba, tłumacze przysięgli

Test przed płatnością

Przed jakąkolwiek płatnością Państwa technik testuje tłumaczenie na Państwa mikserze. Po krótkim instruktażu na app.simultano.ai otrzymuje 120 bezpłatnych minut. Państwo słuchają na własnym telefonie, z własną terminologią specjalistyczną. Pisemne warunki otrzymują Państwo przed jakąkolwiek płatnością.

Program partnerski

Zapraszamy do programu partnerskiego

Partnerstwo jest dla firm, które chcą sprzedawać tłumaczenie symultaniczne AI jako własną usługę. Wypełnienie ankiety zajmuje około 3 minut. Nasz zespół czyta przesłane odpowiedzi. Jeśli kwalifikują się Państwo do programu, w ciągu 2 dni roboczych wysyłamy e-mail z propozycją terminu rozmowy.

Dla kogo

  • Wypożyczalnie AV oraz firmy zajmujące się obsługą techniczną i produkcją wydarzeń, z własnymi technikami
  • Biura tłumaczeń, które chcą utrzymać klienta także wtedy, gdy budżet nie pozwala na kabiny tłumaczeniowe
  • Właściciele, którzy samodzielnie podejmują decyzję i mogą w pełni wprowadzić usługę do oferty w ciągu 90 dni

Co daje 30-minutowa rozmowa

  1. Słuchają Państwo tłumaczenia na żywo na własnym telefonie, z terminologią specjalistyczną ze swojej pracy.

  2. Szacunek, ile godzin językowych zużyłyby Państwa wydarzenia. To szacunek, nie obietnica.

  3. Jasna odpowiedź, czy partnerstwo ma sens dla Państwa firmy.

10 pytań, około 3 minut

  1. 01Branża
  2. 02Miasto i kraj
  3. 03Wielkość firmy
  4. 04Tłumaczenia obecnie
  5. 05Kontakt
  6. 06Inwestycja w reklamy
  7. 07Pełna usługa w 90 dni
  8. 08Kto decyduje
  9. 09Przychody
  10. 10Start

Przed jakąkolwiek płatnością testują Państwo tłumaczenie na własnym sprzęcie.

Około 3 minut. Jeśli nie kwalifikują się Państwo do programu, wyjaśnimy dlaczego.

Najczęściej zadawane pytania

Dla wypożyczalni AV oraz firm zajmujących się obsługą techniczną i produkcją wydarzeń, których technicy obsługują konferencje i spotkania biznesowe, a także dla biur tłumaczeń. Zwykle kwalifikują się Państwo, jeśli obsługują około 20 takich wydarzeń rocznie lub więcej, mogą uruchomić usługę w ciągu 90 dni, a właściciel weźmie udział w rozmowie. Program nie jest odpowiedni dla firm, które wyłącznie wynajmują sprzęt bez techników, obsługują tylko koncerty i wesela lub chcą jedynie linku polecającego.
Niekoniecznie. Jeśli klient chce kabin tłumaczeniowych i tłumaczy, warto mu je zaoferować. Ta usługa jest dla zleceń, których dziś Państwo nie zdobywają: z małym budżetem, wieloma językami i salami działającymi równolegle.
Najpierw proszę ocenić ją samodzielnie, na własnym telefonie i mikserze, z własną terminologią. Przy czystym sygnale wyjściowym z miksera tłumaczenie jest bardzo dobre, ale nie obiecujemy tłumaczenia bezbłędnego: AI popełnia błędy, najczęściej w nazwach, liczbach i przy silnym akcencie. Gdy błąd mógłby mieć konsekwencje prawne, medyczne, finansowe lub dyplomatyczne, należy zatrudnić tłumaczy.
Każdy organizator może sam kupić simultano.ai na naszej stronie. Nie kupi jednak u nas Państwa ekipy, sprzętu ani konfiguracji, a to właśnie czysty sygnał wyjściowy z miksera pozwala tłumaczyć na wydarzeniu na żywo. Podczas rozmowy informujemy, ilu partnerów mamy w Państwa mieście.
Laptopa do obsługi konsoli, osobnego wyjścia z miksera z samą mową, przewodowego internetu dla laptopa oraz zasięgu sieci komórkowej lub Wi-Fi dla gości. Szczegóły znajdą Państwo w sekcji dla techników.
Goście skanują kod QR i słuchają w przeglądarce na własnym telefonie, z napisami. Bez aplikacji i konta, ponad 60 języków. Godziny są rozliczane osobno dla każdego języka, co do sekundy, tylko gdy ktoś mówi i co najmniej jeden gość słucha w danym języku. Każda sala jest rozliczana osobno.
30 minut online. Rozmawiamy o Państwa wydarzeniach, słuchają Państwo tłumaczenia na własnym telefonie, z własną terminologią, a my mówimy, czy partnerstwo ma sens dla Państwa firmy. Jasne „nie” jest w pełni akceptowalne.
Prevedi24 z Sarajewa, firma z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach pisemnych i ustnych tłumaczeniach sądowych. simultano.ai korzysta z kilku modeli AI do rozpoznawania mowy, tłumaczenia i generowania głosu. Nie publikujemy na tej stronie szczegółów dotyczących dostawców.

Zapraszamy do programu partnerskiego

Najpierw mogą Państwo posłuchać tłumaczenia na własnym telefonie. Mogą je Państwo wypróbować z własnym mikserem. Warunki na piśmie otrzymają Państwo przed jakąkolwiek płatnością.

Około 3 minut. Jeśli nie kwalifikują się Państwo do programu, wyjaśnimy dlaczego.

Warunki partnerstwa uzgadniamy na piśmie. Nie obiecujemy żadnych zarobków ani żadnej liczby zapytań, wydarzeń czy transakcji sprzedaży. Program partnerski jest nowy i nie mamy jeszcze danych o zarobkach partnerów. simultano.ai tworzy i prowadzi Prevedi24 z Sarajewa w Bośni i Hercegowinie. Pytania? info@simultano.ai Prywatność