Agencije za događaje
Uključite višejezično iskustvo u ponudu za događaj.
Zajedno biramo AI ili ljudski prijevod prema prigodi i očekivanjima klijenta.
Partnerstvo za događaje koje može pratiti svaki gost
Partnerska i preprodajna suradnja za timove koji svojoj ponudi žele dodati AI prijevod i usluge profesionalnih ljudskih prevoditelja.
Za koga je
Za timove koji već organiziraju događaje, tehničku produkciju ili prevođenje
Suradnju oblikujemo prema načinu na koji već radite s klijentima. Uloge, opseg i komercijalne uvjete dogovaramo prije svakog angažmana.
AV tvrtke
Povežite prijevod s ozvučenjem i produkcijom koju već isporučujete.
Tehničke uloge i način povezivanja usklađujemo prije događaja.
Prevoditeljske agencije
Povežite svoju jezičnu stručnost s platformom za događaje uživo.
Angažman prevoditelja i upotrebu platforme usklađujemo s projektom.
Kako surađujemo
Od prvog razgovora do zajedničke isporuke
Suradnja počinje konkretnim potrebama vaših klijenata. Zatim dogovaramo uloge i pripremamo jasan način zajedničke isporuke.
Upoznajemo vaš način rada
Razgovaramo o klijentima, formatima događaja i usluzi koju želite uključiti u ponudu.
Provjeravamo gdje Simultano prirodno nadopunjuje vaš postojeći proces.
Dogovaramo uloge i uvjete
Definiramo opseg, odgovornosti i način zajedničke isporuke.
Komercijalne uvjete potvrđujemo prije nego što ponudu predstavite klijentu.
Pokrećemo konkretan projekt
Usklađujemo zvuk, pristup slušateljima, prevoditelje i podršku za događaj.
Nakon isporuke razgovaramo o tome što zadržati i prilagoditi za sljedeće prilike.
Razgovarajmo o partnerstvu
Napišite nam čime se bavite i kako želite uključiti višejezične usluge u svoju ponudu.
Predložite suradnju Kontakt