Preise und Pakete

Sie zahlen die Übersetzungszeit, nicht die Anzahl der Personen im Saal. Wählen Sie eine einzelne Veranstaltung, ein Jahrespaket oder eine auf Ihre Organisation zugeschnittene Lösung.

Individuell

Individuelle Lösung

Für Organisationen mit besonderen Anforderungen: Anpassung der Technik, Art der Tonübertragung im Saal und Integration in Ihre internen Tools.

Auf AnfragePreis abhängig von Umfang und Anforderungen

Technik an Ihre Arbeitsweise angepasst
Tonübertragung nach Wahl: Funkempfänger, Saalbeschallung oder Weblink
API-Integration in Ihre internen Tools
Eigenes Fachglossar und Übersetzungsregeln
Vereinbarte Reaktionszeiten und feste Ansprechperson bei uns
Professionelle Dolmetscher auf Anfrage

Angebot anfordern

simultano.ai+Plattform

Pay As You Go

Eine Veranstaltung, ohne Abo. Übersetzung auf jeder Plattform, mit KI oder professionellen Dolmetschern.

89,99 EUR / 60 Min. / Sprachegenau 176,01 KM, zzgl. MwSt.

Ohne Jahresabo
60+ Sprachen
Aufzeichnung, Untertitel und Livestream
Keine Begrenzung der Zuhörerzahl
Vor Ort, hybrid und online
Technischer Support von Anfang bis Ende (auf Anfrage)

Kostenlos testen

simultano.ai+Plattform

Jahresvertrag

Das Paket für Organisationen, die regelmäßig mehrsprachige Veranstaltungen durchführen, intern und extern.

ab 49,99 EUR / 60 Min. / Sprachemit Jahresvertrag, zzgl. MwSt.

Ab 50 Stunden: 79,99 EUR / 60 Min. / Sprache
Ab 150 Stunden: 69,99 EUR / 60 Min. / Sprache
Ab 400 Stunden: 49,99 EUR / 60 Min. / Sprache
60+ Sprachen
Aufzeichnung, Untertitel und Livestream
Keine Begrenzung der Zuhörerzahl
Technischer Support von Anfang bis Ende (auf Anfrage)

Vertrieb kontaktieren

Wischen Sie in der Tabelle nach links oder rechts, um alle Pakete zu sehen.

Pay As You GoKostenlos testen

JahresvertragVertrieb kontaktieren

Übersetzung und Sprachen

Simultano AI: Live-Sprachübersetzung

Ton und Untertitel in wenigen Sekunden übersetzt, in 60+ Sprachen. Alle Sprachen ansehen

✔

Eigenes Fachglossar

Sie senden uns vorab Bezeichnungen, Namen und Abkürzungen, und die KI übersetzt sie konsistent.nur KI

✔

Technologie

Ton in mehreren Sprachen

Die Übersetzung erreicht die Kopfhörer in wenigen Sekunden.

✔

Wahl zwischen männlicher und weiblicher Stimme.nur KI

✔

Prüfung der Tonqualität vor und während der Veranstaltung.

✔

Live-Untertitel

Der Zuhörer liest die Übersetzung auf seinem Telefon, in der Sprache, die er selbst wählt.

✔

Livestream

Weblink für alle, die nur zuhören oder zuschauen, ohne den Saal zu betreten.

✔

Aufzeichnung und Transkript

Nach der Veranstaltung erhalten Sie die Aufzeichnung und das Transkript des Gesprochenen.

✔

Teilnehmer und Redneri

Mehrere Rollen: Organisator, Gastgeber, Teilnehmer und Zuschauer.

✔

Mehrere parallele Veranstaltungen mit einem Konto.

✔

Automatische Erkennung der Sprache des Redners.

✔

Zugang und Plattformen

Plattformeni

Simultano-Plattform

✔

Zugang über das Telefon

Funktioniert im Browser des Telefons, ohne App-Download.

✔

Zugang per QR-Code-Scan oder über einen Weblink.

✔

Zuhörer müssen sich nicht registrieren und kein Konto anlegen.

✔

Datenschutz und Daten

GDPR-konform

✔

Datenlöschung auf Anfrage

✔

Zuhörer hinterlassen keine persönlichen Daten

✔

Verschlüsselte Übertragung von Ton und Untertiteln

✔

Berichte

Veranstaltungsbericht: Sprachen, Zahl der Zuhörer und Dauer

✔

Support

Support per E-Mail

✔

Technischer Support während der Veranstaltung

gegen Aufpreis

Einführung und Schulung Ihres Teams

✔

Ihr fester Ansprechpartner bei uns

✔

Unterstützte Sprachen

60+ Sprachen für KI-Sprachübersetzung, mit Ton und Untertiteln. Für professionelle Dolmetscher prüfen wir die Verfügbarkeit auf Anfrage.

SpracheTon und Untertitel

Afrikaans✔

Albanisch✔

Amharisch✔

Arabisch✔

Aserbaidschanisch✔

Baskisch✔

Bengalisch✔

Belarussisch✔

Bosnisch✔

Bulgarisch✔

Tschechisch✔

Montenegrinisch✔

Dänisch✔

Englisch✔

Estnisch✔

Finnisch✔

Französisch✔

Galicisch✔

Griechisch✔

Georgisch✔

Hebräisch✔

SpracheTon und Untertitel

Hindi✔

Niederländisch✔

Kroatisch✔

Indonesisch✔

Irisch✔

Isländisch✔

Italienisch✔

Japanisch✔

Kantonesisch✔

Katalanisch✔

Kasachisch✔

Chinesisch✔

Koreanisch✔

Lettisch✔

Litauisch✔

Mazedonisch✔

Malaiisch✔

Maltesisch✔

Ungarisch✔

Deutsch✔

Norwegisch✔

SpracheTon und Untertitel

Persisch✔

Polnisch✔

Portugiesisch✔

Rumänisch✔

Russisch✔

Slowakisch✔

Slowenisch✔

Somali✔

Spanisch✔

Serbisch✔

Swahili✔

Schwedisch✔

Thailändisch✔

Tamil✔

Telugu✔

Türkisch✔

Ukrainisch✔

Urdu✔

Usbekisch✔

Vietnamesisch✔

Zulu✔

Die komplette Liste und alle Details finden Sie auf der Seite Unterstützte Sprachen.

Haben Sie eine Frage?Wir hören Ihnen zu

Ihre Frage ist hier nicht dabei?

Kontaktieren Sie uns

Wie wird die Zeit im Paket Pay As You Go berechnet?

Abgerechnet wird die tatsächliche Übersetzungszeit, pro Stunde und pro gebuchter Sprache. Eine Stunde (60 Minuten) Übersetzung in eine Sprache kostet 89,99 EUR (176,01 KM) zzgl. MwSt. Pausen, in denen die Übersetzung angehalten ist, verbrauchen keine Zeit.

Wie funktionieren die Jahrespakete?

Der Stundenpreis pro Sprache sinkt mit der vereinbarten Stundenzahl: ab 50 Stunden pro Jahr 79,99 EUR, ab 150 Stunden 69,99 EUR und ab 400 Stunden 49,99 EUR, jeweils zzgl. MwSt. Die Stunden nutzen Sie das ganze Jahr über, bei allen Ihren Veranstaltungen.

In welcher Währung wird abgerechnet?

Die Preise sind in Euro angegeben, zzgl. MwSt. Kunden aus Bosnien und Herzegowina werden in KM zum festen Kurs von 1 EUR = 1,95583 KM abgerechnet; 89,99 EUR sind also genau 176,01 KM.

Wie viele Zuhörer können der Übersetzung folgen?

Die Zahl der Zuhörer ist in keinem Paket begrenzt. Sie bezahlen die Übersetzungszeit, nicht die Zahl der Personen im Saal.

Müssen sich die Zuhörer registrieren?

Nein. Der Zuhörer scannt den QR-Code oder öffnet den Weblink, wählt die Sprache und hört zu. Ohne Konto, ohne App und ohne Angabe persönlicher Daten.

Gibt es eine Vertragsbindung?

Beim Paket Pay As You Go gibt es keinerlei Bindung, Sie bezahlen nur die Veranstaltung, die Sie durchgeführt haben. Der Jahresvertrag wird für ein Jahr geschlossen, zu den im Angebot vereinbarten Bedingungen.

Ist auch die Technik im Preis enthalten?

Für eine Standardveranstaltung ist keine zusätzliche Technik nötig: Der Ton des Redners und Internet genügen. Wenn der Saal eine besondere Anbindung erfordert, vereinbaren wir sie im Rahmen des Jahresvertrags.

Was passiert mit den Daten nach der Veranstaltung?

Aufzeichnung und Transkript gehören Ihnen. Wir speichern die Daten nicht länger als nötig und löschen sie auf Ihren Wunsch. Mehr dazu lesen Sie auf der Seite Sicherheit und Datenschutz.